On translating modern korean poetry
Auteur :
Kiaer, Jieun / Yates-Lu, Anna / Mandersloot, Mattho
Éditeur :
Taylor & Francis Ltd
ISBN :
9780367430207
Date de publication :
16 sept. 2021
Dimensions :
23,4 x 15,6 cm
Poids :
439 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Grande Bretagne
This research monograph explores the intricacies and complexities of translating modern Korean poetry. It highlights the difficulties entailed in translating Korean poetry, due to the lexical, structural, social, expressive and attitudinal levels with which the translator must be engaged.