Arabic-english-arabic legal translation
Auteur :
El-Farahaty, Hanem
Éditeur :
Taylor & Francis Ltd
ISBN :
9780415707534
Date de publication :
17 déc. 2014
Dimensions :
24,6 x 17,4 cm
Poids :
560 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Grande Bretagne
This textbook examines the linguistic problems of translating legal discourse from Arabic into English and vice versa. Using a comparative-contrastive approach and corpus-based research, it analyses parallel authentic documents to look at the legal features of both languages and uncover the different translation techniques used.