Relevance and text-on-screen in audiovisual translation: the pragmatics of creative subtitling
Auteur :
Sasamoto, Ryoko
Éditeur :
Taylor & Francis Ltd
ISBN :
9781032139708
Date de publication :
29 mai 2024
Dimensions :
22,9 x 15,2 cm
Poids :
453 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Grande Bretagne
This book examines audiovisual translation practices that fall outside conventional AVT norms, drawing on work from Relevance Theory to highlight alternative perspectives and make the case for a multidisciplinary approach to AVT.