Film and translation: transforming cinematic cultures and texts

Auteur :
Kapsaskis, Dionysios
Éditeur :
Taylor & Francis Ltd
ISBN :
9781032292779
Date de publication :
15 déc. 2025
Dimensions :
22,9 x 15,2 cm
Poids :
453 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Grande Bretagne
This volume serves to question the long-standing claim of the universality of film from the perspective of translation. Through a strategic analysis of the role of subtitles and dubbing in the industry, the book discusses how film translation has been instrumentalized to expand mainstream film’s universalist agenda.