Collaborative poetry translation: processes, priorities, and relationships in the poettrio method
Auteur :
Herbert, W.N. / Jones, Francis R. / Sampson, Fiona
Éditeur :
Taylor & Francis Ltd
ISBN :
9781032780191
Date de publication :
27 nov. 2025
Dimensions :
22,9 x 15,2 cm
Poids :
440 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Grande Bretagne
This volume provides an account of collaborative poetry translation in practice. The book focuses on the "Poettrio" method as a case study. This process brings together the source-language poet, the target-language poet, and a language advisor serving as a bilingual mediator between the two.