Translation of irony, the: examining its translatability into narratives
Auteur :
Moreno Giménez, AlÃcia
Éditeur :
Peter Lang International Academic Publishers
ISBN :
9781789979848
Date de publication :
30 mars 2022
Poids :
386 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Grande Bretagne
Verbal irony is a common phenomenon in communication, but its convoluted nature makes it difficult to translate. This book expands on previous studies of the translation of irony by examining the mechanisms of verbal irony in its translation from Catalan and Spanish into English and providing guidelines for the effective translation of irony.