Semiotics of subtitling, the
Auteur :
De Linde, Zoe / Kay, Neil
Éditeur :
St Jerome Publishing
ISBN :
9781900650182
Date de publication :
1 janv. 1999
Dimensions :
24,6 x 17,4 cm
Poids :
240 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Grande Bretagne
Subtitling serves two purposes: to translate the dialogue of foreign language films for secondary audiences (interlingual) and to transform the soundtrack of television programmes into written captions for deaf and hard-of-hearing viewers (intralingual)