Past tense in polish and french, the: a semantic approach to translation
Auteur :
Karolak, Magdalena
Éditeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
ISBN :
9783034309684
Date de publication :
15 août 2013
Poids :
310 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Suisse
This book presents the first detailed analysis of the mechanism of translating the Polish past tense into French. Drawing on a selection of Polish literary texts and their translations into French, the author applies the semantic theory of aspect to establish rules for Polish-to-French translation.