'foreignness' of the foreign woman in proverbs 1-9, the: a study of the origin and development of a biblical motif
Auteur :
Tan, Nancy Nam Hoon
Éditeur :
De Gruyter
ISBN :
9783110200638
Date de publication :
20 mai 2008
Dimensions :
23,0 x 15,5 cm
Poids :
464 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Allemagne
She is that seductive woman to be feared, who leads one to utter destruction, and has often been translated as 'the adulteress' and 'the strange woman' in "Proverbs" 1-9. However, the Hebrew explicitly refers to her as a 'foreign woman' and 'a strange woman'. This book argues against the former translation.