Lost in the eurofog: the textual fit of translated law
Auteur :
Biel, Lucja
Éditeur :
Peter Lang AG
ISBN :
9783631646267
Date de publication :
26 mai 2014
Dimensions :
21,0 x 14,8 cm
Poids :
540 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Suisse
The book examines the impact of Poland’s accession to the European Union on legal Polish. With the help of corpus-based methods, the Eurofog project investigates the textual fit of EU Polish against nontranslated national law and verifies empirically how the unprecedented inflow of translations has affected post-accession legal Polish.