Video game translation and cognitive semantics
Auteur :
Sajna, Mateusz
Éditeur :
Peter Lang AG
ISBN :
9783631674819
Date de publication :
2 sept. 2016
Dimensions :
21,0 x 14,8 cm
Poids :
310 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Suisse
This book focuses on video game translation from the perspective of cognitive semantics. It presents how the translators’ knowledge of cognitive semantics can affect translation. The work is interdisciplinary and aspires to complete gaps in the research on video games. It analyzes almost 3000 standard pages of texts found in eight different games.