Language of eu and polish judges, the: investigating textual fit through corpus methods
Auteur :
Koźbiał, Dariusz
Éditeur :
Peter Lang AG
ISBN :
9783631822265
Date de publication :
21 déc. 2020
Dimensions :
21,0 x 14,8 cm
Poids :
866 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Suisse
The book investigates EU judicial language and its impact on the language of national judges. It is the first comprehensive study of the judicial variety of the Polish Eurolect. The monograph applies the relation of textual fit to measure the linguistic distance between EU translations and non-translated Polish texts in corpora of judgments.