Comparative stylistics of french and english: a methodology for translation
Auteur :
Vinay, Jean-Paul / Darbelnet, Jean
Éditeur :
John Benjamins Publishing Co
ISBN :
9789027216106
Date de publication :
1 déc. 1995
Poids :
650 g
Langue :
Anglais
Pays d'origine :
Nederlands
This translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analysis of French and English is extensively exemplified by expressions, phrases and whole texts. Combining descriptions with methodological guidelines for translation, it serves both as a course book and as a reference manual.